Chinese teksten

Pieter

02-02-2007 19:47

Wie weet er een goede site waar Chinese teksten en uitdrukkingen staan.
Ik ben opzoek naar de tekst ‘' sterker door strijd’' in het chinees.
Chantal P

02-02-2007 21:24

Try Google
erik

02-02-2007 21:43

idd, ff koekelen.
beetje goed zoeken, kun je meer vinden dan je op t eerste gezicht denkt.
gert

02-02-2007 23:56

hoi,
ik heb een site gevonden die heet on line vertalen daar kun je chinees en japans voor niks vertalen vanuit het nederlands. Via google opzoeken.
Groeten Gert
gert

03-02-2007 00:13

http://www1.worldlingo.com/en/products_services/worldlingo_translator.html
erosnl

04-02-2007 09:28

hallo
ik denk dat is wat je zoekt
sterker door strijd
dit is in het chinees : Ã¢â‚¬Â¹強烈戰鬥
Malou

10-02-2007 19:59

De Chinese karakters worden op mijn laptop niet goed weergegeven maar als je ze even naar me stuurt kan ik ze voor je checken.
Ik zeg niet dat ik vloeiend Chinees spreek maar heb 2 jaar in Leiden Chinees gestudeerd en woon op dit moment al een half jaar in China (ofja, momenteel even op vakantie in Nederland , kan het ook altijd aan klasgenoten vragen en als je zo lang kan wachten over 2 weken aan m'n Chinese docenten.
Ik kan ze in ieder geval met betrouwbare woordeboeken voor je opzoeken. Gewoon voor de zekerheid, het staat er toch op tot aan je dood.
Hoeft niet, maar help graag.
Groetjes Malou

Pieter